核心结论 imperial 是形容词，音标 /ɪmˈpɪəriəl/，最常考两大核心释义，第一是帝国的 皇帝的，第二是英制的，考研和外刊高频词，名词形式是 empire 帝国，衍生名词 imperialism 帝国主义，这个是考试重点搭配。
基础信息对照表
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 单词 | imperial |
| 词性 | 形容词 adj. |
| 音标 | /ɪmˈpɪəriəl/ |
| 词根关联 | empire n. 帝国 |
| 派生词 | imperialism n. 帝国主义 imperialist n. 帝国主义者 |
核心中文释义
1 帝国的 皇帝的 皇家的
含义：和帝国、帝王相关，属于正式书面用词。
例句 imperial power 帝国强权
例句 imperial palace 皇宫
2 英制的
含义：度量衡领域固定用法，imperial system 英制单位，比如英寸 磅 加仑，和公制 metric 对应，这个是阅读高频考点。
例句 imperial units 英制单位
3 补充释义 威严的 宏大的
引申义，形容气派宏大，有帝王般气派，这个释义考得比较少。
考点易混区分
imperial 形容词，帝国的
empire 名词，帝国
imperialism 名词，帝国主义
很多同学容易把这三个词词性搞混，选择题经常挖坑。
固定常考搭配
imperial court 朝廷
imperial expansion 帝国扩张
imperial system 英制体系
imperial edict 圣旨
常见错误
不要翻译成单纯皇家的就忽略英制这个意思，看到 imperial system 一定要识别是英制，不要翻译成帝国制度。
常见问题
问题 1 imperial 的中文释义里面 imperial system 是什么意思
回答 1 imperial 的中文释义里面 imperial system 固定翻译是英制单位体系，不是帝国制度，这个是考试高频陷阱。
问题 2 imperial 的中文释义对应的名词 empire 怎么翻译
回答 1 imperial 的中文释义是形容词帝国的，对应的名词 empire 翻译是帝国，注意词性不一样。
问题 3 imperial 的中文释义有没有帝国主义这个意思
回答 1 imperial 的中文释义本身没有帝国主义，帝国主义是派生词 imperialism，imperial 只是形容词帝国的，不要直接把 imperial 翻译成帝国主义。
免责申明
本文 imperial 的中文释义属于英语考试通用释义，外刊语境会有细微语体差异，答题以教材标准释义为准。