【诗经蜉蝣原文及翻译】《诗经》是中国最早的诗歌总集，收录了从西周初年至春秋中叶约五百年间的诗歌作品。其中，《蜉蝣》是《国风·曹风》中的一篇，全诗短小精悍，语言质朴，情感深沉，表达了对生命短暂、时光易逝的感慨。
一、原文
蜉蝣之羽，衣裳楚楚。
心之忧矣，于我归处？
蜉蝣之翼，采采衣服。
心之忧矣，于我归息？
蜉蝣掘地，雨雪霏霏。
心之忧矣，于我归处？
二、翻译
蜉蝣的翅膀，衣衫整齐美丽。
心中充满忧虑，我该回到哪里？
蜉蝣的翅膀，光彩鲜明。
心中充满忧虑，我该在哪里安息？
蜉蝣在土中挣扎，雨雪纷纷扬扬。
心中充满忧虑，我该回到何处？
三、
《蜉蝣》以一种微小而短暂的生命——蜉蝣为意象，抒发了诗人对人生无常、命运多舛的深刻感悟。诗中通过描绘蜉蝣的形态和生存状态，暗示人生的短暂与脆弱，同时也流露出一种对归宿的渴望与迷茫。
全诗语言简练，情感真挚，具有强烈的象征意味，体现了《诗经》中“赋比兴”手法的运用，是古代文学中表达人生哲理的经典之作。
四、表格对比
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 蜉蝣 |
| 出处 | 《诗经·国风·曹风》 |
| 体裁 | 四言诗 |
| 主题 | 生命短暂、人生无常、对归宿的思考 |
| 意象 | 蜉蝣（象征短暂、脆弱） |
| 情感 | 忧虑、迷茫、对归宿的渴望 |
| 表现手法 | 赋、比、兴 |
| 语言风格 | 简洁质朴，富有节奏感 |
| 思想内涵 | 反映先民对生命与命运的深刻思考 |
五、结语
《蜉蝣》虽短，却蕴含深远。它不仅是对自然现象的描写，更是对人生本质的反思。通过蜉蝣这一微小生命的短暂存在，诗人表达了对生命意义的追问与对精神归宿的追寻。这种情感穿越千年，至今仍能引起读者的共鸣。