【古诗晚春原文注释翻译与赏析】《晚春》是唐代诗人韩愈创作的一首七言绝句，全诗通过描绘暮春时节的自然景象，表达了对时光流逝的感慨和对生命短暂的思考。这首诗语言简练，意境深远，具有较强的哲理性。
一、原文
晚春
草树知春不久归，
百般红紫斗芳菲。
杨花榆荚无才思，
惟解漫天作雪飞。
二、注释
| 词语 | 注释 |
| 草树 | 指花草树木 |
| 知春不久归 | 明白春天即将过去 |
| 百般红紫 | 各种颜色的花朵 |
| 斗芳菲 | 相互争艳 |
| 杨花 | 柳絮，飘飞的白色花瓣 |
| 榆荚 | 榆树的果实，形状如小钱 |
| 无才思 | 没有才华或能力 |
| 惟解漫天作雪飞 | 只会像雪花一样在空中飘舞 |
三、翻译
春天快要结束了，花草树木都明白这一点，于是纷纷绽放出最美的花朵，争奇斗艳。柳絮和榆树的果实没有才华，只能随风在空中飘舞，如同雪花一般。
四、赏析
韩愈在《晚春》中以生动的语言描绘了暮春时节的景象，借景抒情，表达出对春光易逝的惋惜之情。诗中“草树知春不久归”一句，既写出了自然界的感知力，也暗示了人生的短暂。“百般红紫斗芳菲”则表现出万物在最后时刻努力绽放的生命力，富有诗意和哲理。
后两句“杨花榆荚无才思，惟解漫天作雪飞”，表面上写的是杨花和榆荚的无奈，实则暗含了诗人对自身境遇的感慨。他虽有才华却未得重用，只能如柳絮般漂泊无依，寄托着一种深沉的情感。
整首诗情景交融，语言清新自然，既有画面感，又富有情感深度，是一篇值得细细品味的佳作。
五、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 晚春 |
| 作者 | 韩愈（唐代） |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 主题 | 暮春景色、时光流逝、人生感慨 |
| 关键词 | 草树、红紫、杨花、榆荚、雪飞 |
| 表达方式 | 借景抒情、托物言志 |
| 艺术特色 | 语言简练、意境深远、富有哲理 |
| 情感基调 | 悲凉中带希望，感慨中显深情 |
如需进一步探讨《晚春》的文学价值或与其他作品的比较分析，可继续深入研究。