【behalf】在日常交流与商务往来中,“behalf”是一个常见但容易被误解的英文词汇。它通常表示“代表”或“为了……的利益”,常用于表达某人或某组织为另一方采取行动。本文将对“behalf”的含义、用法及常见搭配进行总结,并通过表格形式展示关键信息,帮助读者更好地理解和使用这一词汇。
一、概述
“Behalf”是一个介词,表示“代表”或“为了……的利益”。它常与“on behalf of”或“in behalf of”连用,表示某人或某机构为另一方行事。该词多用于正式场合,如商务信函、法律文件或官方声明中。
二、常见用法
1. On behalf of
表示“代表……”
- 例句:I am speaking on behalf of the company.
(我代表公司发言。)
2. In behalf of
含义与“on behalf of”相近,但更少使用,且语气稍显正式。
- 例句:She acted in behalf of her brother.
(她为她的弟弟行事。)
3. For the behalf of
这种用法较少见,通常不推荐使用,应优先使用“on behalf of”。
4. In one’s behalf
表示“为某人辩护”或“为某人争取利益”。
- 例句:He spoke in his own behalf during the meeting.
(他在会议上为自己辩护。)
三、常见搭配与例句
| 搭配 | 含义 | 例句 | 
| On behalf of | 代表 | I sent the letter on behalf of my client. | 
| In behalf of | 为……的利益 | The charity raised funds in behalf of the victims. | 
| For the behalf of | 不推荐使用 | ❌ 错误用法:He did it for the behalf of his team.(正确应为:on behalf of) | 
| In one’s behalf | 为某人辩护 | She defended her friend in her behalf. | 
| On someone’s behalf | 代表某人 | He signed the contract on my behalf. | 
四、注意事项
- “Behalf”是不可数名词,不能加“s”。
- “On behalf of”是目前最常用和推荐的表达方式。
- 避免使用“for the behalf of”,因为这是非标准用法。
- 在正式写作中,使用“on behalf of”比“in behalf of”更为常见。
五、总结
“Behalf”是一个表示“代表”或“为……的利益”的介词短语,广泛应用于正式和书面语中。掌握其常见搭配和用法有助于提高英语表达的准确性和专业性。建议在实际使用中优先选择“on behalf of”,以确保语言规范。
表格总结:
| 项目 | 内容 | 
| 词性 | 介词短语 | 
| 常见搭配 | on behalf of, in behalf of, in one’s behalf | 
| 推荐用法 | on behalf of | 
| 禁止用法 | for the behalf of | 
| 适用场景 | 正式、书面语、商务、法律等 | 
| 例句 | I am speaking on behalf of the company. | 
通过以上内容,希望您能更清晰地理解“behalf”的用法及其在不同语境中的表现。

 
                            
