assistance 是正式英语名词,音标əˈsɪstəns,核心含义是帮助 协助 援助,属于不可数名词,它来自动词 assist,日常正式文书 考试写作 公务场景使用频率很高,这个单词和 help 语义接近,但是语体更加正式,不适合非常口语化的对话,很多学习者容易混淆 assistance 和 assistant,assistant 意思是助手,二者词形接近但是含义完全不同,学习的时候要记住它的介词搭配,固定搭配多和 with to for 组合,掌握句型之后,写作里面可以替换普通的 help,提升表达正式感,同时阅读正式文本的时候可以准确理解句意,这个单词没有复数形式,不能写成 assistances,这是基础易错点。
基础信息
单词 assistance
词性 不可数名词
国际音标 əˈsɪstəns
词根 动词 assist 协助
中文释义 帮助 协助 援助
语体属性 正式书面用语
核心搭配对照表
表格
| 搭配结构 | 中文含义 | 例句 |
|---|---|---|
| give assistance to sb | 给某人提供协助 | We give assistance to learners |
| offer assistance | 主动提供援助 | The team offer assistance |
| provide assistance | 提供帮助 | They provide assistance for the project |
| with the assistance of | 在…… 的协助下 | Work done with the assistance of experts |
| seek assistance | 寻求帮助 | You can seek assistance when needed |
| financial assistance | 财政援助 | financial assistance for students |
| technical assistance | 技术协助 | technical assistance for equipment |
深度语法讲解
第一 不可数属性
assistance 是不可数名词,前面不能直接加 a an,想要表达一份帮助,需要借助量词,比如 a piece of assistance,考试经常在这里设置考点。
第二 介词选择
表达给某人帮助,介词常用 to,表达为某事提供帮助常用 for,表达在某人协助下固定短语是 with the assistance of,这个短语属于写作高分短语。
第三 词族联动
assist 动词 协助
assistant 名词 助手 形容词 助理的
assistance 名词 帮助
三个同根词可以一起记忆,区分词性和词义。
近义词辨析
表格
| 单词 | 差别说明 |
|---|---|
| assistance | 正式,多指有组织专业协助,书面写作首选 |
| help | 通用词,口语书面都可以,适用范围最广 |
| aid | 偏援助,多用于公益 应急 国际援助场景 |
学习实操步骤
第一步 记住音标,确认 assistance 是不可数名词,牢记不能加复数
第二步 背诵核心固定搭配,重点掌握 with the assistance of 这个高频短语
第三步 区分同根词 assist assistant assistance,避免词形混淆
第四步 仿写句子,把普通 help 替换成 assistance 练习正式表达
第五步 做单项选择习题,重点练习介词搭配考点
拓展补充
assistance 多用于正式语境,比如政府公告 学术论文 项目申请函,普通日常聊天优先使用 help,不要生硬替换,另外 assistance 后面如果要接动作,一般不直接接 to do,而是改成相关名词,或者改写句子结构,这点和动词 assist 不一样,动词 assist 后面可以接 sb to do,名词 assistance 没有这个句型。
【相关 FAQ】
问题 1 assistance 怎么用,它是可数名词吗
回答 1 assistance 怎么用这个知识点里,assistance 属于不可数名词,没有复数形式,不能写成 assistances。
问题 2 assistance 怎么用,with the assistance of 是什么意思
回答 1 assistance 怎么用当中,with the assistance of 是固定短语,意思是在某人或者某物的协助下,属于写作高频正式表达。
问题 3 assistance 怎么用,它和 assistant 有什么区别
回答 1 assistance 怎么用里面,assistance 表示帮助援助,assistant 表示助手,二者词形相近但是词义完全不同,不要混淆。
【免责申明】
本文为英语单词用法科普,参考通用大学英语教材,特殊文体灵活用法以原版语料为准,不构成应试押题。


