【climate的意思是什么】“Climate” 是一个常见的英文单词,常用于描述某一地区长期的天气状况。虽然它与 “weather”(天气)有关,但两者有着明显的区别。为了更清晰地理解 “climate”的含义,我们可以从定义、特点和影响等方面进行总结。
一、
“Climate” 指的是某一地区在较长时间内(通常为30年或更久)的平均天气状况,包括温度、降水、湿度、风速等要素。它反映的是一个地区典型的、稳定的气候特征,而不是短期的天气变化。
与 “weather” 不同,“climate” 更强调长期趋势和模式。例如,我们可以说某个地方是“热带气候”,表示该地区全年温暖潮湿,而不是说某一天是“晴天”。
此外,“climate” 还可以引申为“环境”或“氛围”,如“a positive climate for innovation”(创新的积极环境)。
二、表格对比
项目 | 内容说明 |
中文意思 | 气候;环境;氛围 |
英文解释 | The long-term pattern of weather in a particular area. |
时间范围 | 通常指30年以上的平均天气情况 |
包含因素 | 温度、降水、湿度、风速、气压等 |
与weather的区别 | Weather是短期的天气变化,而climate是长期的天气模式 |
引申含义 | 可指社会、文化或工作环境的氛围(如:a climate of trust) |
举例 | 1. This region has a temperate climate.(这个地区属于温带气候。) 2. A good climate for business.(有利于商业发展的环境。) |
三、小结
“Climate” 是一个多功能词汇,既可以指自然地理上的长期天气模式,也可以用来描述某种社会或心理环境。在日常使用中,根据上下文的不同,其含义也会有所变化。了解它的准确含义有助于我们在学习和工作中更准确地表达思想。