【广东超市为什么叫士多】在广东，人们常常把小型的便利店或杂货店称为“士多”，这个称呼听起来有些陌生，甚至让人联想到外来词汇。那么，“士多”这个词到底从何而来？它和广东的商业文化又有什么关系呢？下面我们将从历史、语言、文化等多个角度进行总结。
一、
“士多”是广东地区对小型零售店的一种俗称，尤其常见于上世纪七八十年代。这个词来源于英文“store”的音译，意为“商店”。由于当时广东与港澳地区交流频繁，许多外来词汇被本地人直接音译并融入日常用语中。
“士多”通常指的是一些规模较小、经营种类不多的零售点，比如杂货店、小卖部等。它们不像大型超市那样商品齐全，但胜在方便、快捷，适合日常所需。随着城市化进程加快，这种“士多”逐渐被现代便利店取代，但在一些老城区或乡村地区，仍能看到它的影子。
此外，“士多”一词也反映了广东人对外来文化的包容性与适应能力。通过音译的方式，将外文词汇转化为本地语言的一部分，体现了语言的灵活性和文化的融合。
二、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 名称来源 | 来源于英文“store”的音译，意为“商店”。 |
| 使用范围 | 主要用于广东及港澳地区的中小型零售店，如杂货店、小卖部等。 |
| 历史背景 | 上世纪七八十年代，因与港澳交流频繁，外来词汇被本地化使用。 |
| 功能特点 | 规模较小，商品种类有限，但方便快捷，满足日常需求。 |
| 文化意义 | 反映了广东人对外来文化的接受与融合能力。 |
| 现状 | 随着便利店发展，传统“士多”逐渐减少，但在部分地区仍存在。 |
三、结语
“士多”不仅是广东方言中一个有趣的词汇，更是一个文化交融的缩影。它见证了广东地区与外界沟通的历史，也承载了当地人的生活记忆。虽然如今“士多”已不复当年的普遍，但它在语言和文化中的地位依然不可忽视。