【没羽箭张清读mei还是mo】在《水浒传》中,“没羽箭张清”是一个广为人知的英雄人物,但关于“没羽箭”这个称号的发音,却存在一定的争议。有人认为应读作“méi”,也有人主张读作“mò”。本文将对这一问题进行简要总结,并通过表格形式清晰展示两种观点。
一、
“没羽箭”是《水浒传》中张清的绰号,意指他射箭技术高超,箭无虚发,如同没有羽毛的箭一样快速精准。关于“没羽箭”的发音,主要存在两种说法:
1. 读“méi”:这种观点认为“没”在此处为“没有”的意思,即“没有羽毛的箭”,强调箭的轻巧与速度。
2. 读“mò”:另一种观点认为“没”在这里是通假字,通“蓦”,意为突然、猛然,形容箭飞快而无声。
从现代汉语规范和多数学者的研究来看,“没羽箭”更常被读作“méi yǔ jiàn”,但这并不排除“mò yǔ jiàn”作为历史读法的可能性。
二、发音对比表
项目 | 读音 | 含义解释 | 来源/依据 |
没(méi) | méi | 没有,表示箭无羽毛 | 现代汉语常用读法 |
没(mò) | mò | 通“蓦”,意为突然、迅速 | 古籍中可能存在的通假用法 |
字面含义 | 没羽箭 | 没有羽毛的箭 | 《水浒传》原文 |
人物身份 | 张清 | 宋江部下,擅长飞石打人 | 《水浒传》第69回 |
学术观点 | 多数读“méi” | 现代研究及教材多采用此读法 | 汉语词典、文学研究资料 |
历史读法 | 也有读“mò” | 古代文献中可能有不同读音 | 《水浒传》古本、地方方言 |
三、结语
“没羽箭张清”中的“没”究竟读“méi”还是“mò”,虽有争议,但从现代语言习惯和主流学术观点来看,“méi yǔ jiàn”更为普遍。不过,了解两种读法的存在,有助于我们更全面地理解古典文学中的语言现象。