【carryout什么意思】“carryout”是一个英文词汇,常用于日常交流和餐饮行业。它在不同语境中有不同的含义,但最常见的用法是与“外卖”相关。以下是对“carryout”一词的详细解释及总结。
一、
“carryout”是英语中一个常见的词汇,主要表示“带走”或“外带”。在餐饮行业中,它通常指顾客在餐厅点餐后,将食物带回自己家中或其他地方食用。与之相对的是“dine-in”,即“堂食”。
除了餐饮领域,“carryout”也可以用于其他场景,如“carry out a plan”表示“执行一项计划”或“实施某个方案”。但在日常使用中,大多数人更熟悉其在餐饮中的含义。
为了帮助读者更好地理解这个词,以下是一份关于“carryout”的简要说明:
项目 | 内容 |
英文原词 | carryout |
中文意思 | 带走、外带、外卖 |
常见用法 | 餐饮行业(顾客带走食物) |
相关短语 | carryout order(外带订单)、carryout service(外带服务) |
对应词汇 | dine-in(堂食)、takeaway(外卖) |
其他含义 | 执行、实施(如:carry out a task) |
二、扩展说明
在餐厅中,当顾客选择“carryout”时,他们通常不需要在店内用餐,而是将食物打包带走。这种服务方式非常流行,尤其是在快节奏的现代生活中,许多人更倾向于选择外带以节省时间。
此外,在正式或书面语中,“carry out”可以表示“执行”或“完成某项任务”,例如:“The company will carry out the project next month.”(公司将在下个月执行这个项目。)
三、注意事项
虽然“carryout”在口语中较为常见,但在正式写作中,建议使用更规范的表达方式,如“takeaway”或“take-out”。同时,要注意区分“carryout”和“carry on”等类似短语,避免混淆。
四、总结
“carryout”是一个多用途的词汇,最常见于餐饮行业,表示“外带”或“外卖”。了解其不同含义有助于在不同场合正确使用该词。无论是日常交流还是工作场景,掌握这一词汇都能提升沟通效率。