【bigbang谎言歌词韩文中文】韩国男子团体BIGBANG的歌曲《谎言》（韩文名：거짓말）是一首充满情感张力的抒情作品，歌词深刻描绘了爱情中的矛盾与无奈。该歌曲在韩语原版中以细腻的表达方式展现了内心的挣扎，而中文翻译则保留了原意的同时，也让更多中文听众能够感受到其中的情感共鸣。
以下为《谎言》的韩文歌词及对应的中文翻译，采用表格形式进行展示，便于对比和理解。
| 韩文歌词 | 中文翻译 |
| 거짓말을 해도 넌 몰라 | 即使说谎你也察觉不到 |
| 나를 보고 웃어줘 | 看着我笑一下吧 |
| 내 마음은 너를 위한 것이 아니야 | 我的心不是为你而存在的 |
| 그저 지나가던 사람일 뿐이야 | 只是路过的一个人而已 |
| 아프지 않아, 정말 아프지 않아 | 不痛，真的不痛 |
| 너를 잊기 위해 노력해 | 为了忘记你而努力 |
| 하지만 네가 너무 좋아서 | 但你太好了 |
| 다시 돌아오고 싶어 | 想要回到你身边 |
| 사랑은 거짓말이야 | 爱就是谎言 |
| 그리고 나는 너를 사랑해 | 而我却爱你 |
| 너는 날 믿지 않아 | 你不相信我 |
| 그래서 난 말하지 않아 | 所以我不说 |
| 내 마음은 네게 닿지 않아 | 我的心无法触及你 |
| 하지만 네가 필요해 | 但你需要我 |
| 시간이 지나면 모두 잊혀질 거야 | 时间过去后都会被遗忘 |
| 하지만 지금은 너무 아파 | 但现在太痛苦了 |
结语：
《谎言》作为BIGBANG的经典曲目之一，不仅展现了成员们的音乐才华，也通过歌词传达了深刻的情感体验。无论是韩语原版还是中文翻译，都让人感受到歌曲背后那份复杂而真实的情感。通过以上表格对比，可以更清晰地理解歌词的含义，也能更好地欣赏这首歌的艺术价值。