首页 >> 甄选问答 >

碛中作原诗及翻译

2025-09-10 21:44:45

问题描述:

碛中作原诗及翻译,蹲一个懂的人,求别让我等太久!

最佳答案

推荐答案

2025-09-10 21:44:45

碛中作原诗及翻译】《碛中作》是唐代诗人岑参的一首边塞诗,描绘了他在大漠中行军时的所见所感,展现了边塞风光的苍凉与将士的豪情。以下是对该诗的原文、翻译以及相关内容的总结。

一、原文

《碛中作》

岑参

走马西来欲到天,

辞家见月两回圆。

今夜不知何处宿,

平沙万里无人烟。

二、译文

《碛中作》翻译:

骑马向西而行,仿佛要到达天空;

离家之后,已看见两个月亮圆了两次。

今夜不知道会在哪里过夜,

只有广袤的沙漠,一片荒无人烟。

三、

这首诗以简洁的语言描绘了边塞行军的艰苦与孤独,表达了诗人对家乡的思念和对自然环境的敬畏。诗中“平沙万里无人烟”一句,尤为突出边塞的辽阔与荒凉。

四、表格展示

项目 内容
诗名 碛中作
作者 岑参(唐代著名边塞诗人)
体裁 五言绝句
写作背景 边塞行军途中,描写旅途艰辛与自然环境的荒凉
诗句内容 走马西来欲到天,辞家见月两回圆。今夜不知何处宿,平沙万里无一人烟。
诗歌主题 表达边塞生活的孤寂、思乡之情以及对自然的敬畏
语言风格 简洁凝练,意境深远
艺术特色 用词质朴,画面感强,情感真挚

通过这首诗,我们可以感受到唐代边塞诗的独特魅力,也体会到岑参作为一位边塞诗人的深情与才华。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章