首页 >> 甄选问答 >

悯农全诗的原文和译文

2025-09-05 08:07:09

悯农全诗的原文和译文】《悯农》是唐代诗人李绅创作的一首脍炙人口的古诗,语言朴实,情感真挚,表达了对农民辛勤劳作的同情与敬意。这首诗不仅在中国广为流传,也被广泛用于教育儿童珍惜粮食、尊重劳动。

一、原文与译文总结

《悯农》共有两首,其中最著名的是第一首。以下为原文及简要翻译:

项目 内容
诗名 悯农(其一)
作者 李绅(唐代)
原文 锄禾日当午,汗滴禾下土。
谁知盘中餐,粒粒皆辛苦。
白话翻译 在烈日下锄地,汗水滴落在泥土中。
谁知道碗中的米饭,每一粒都是农民辛勤劳动的成果。

二、内容解析

这首诗通过描绘农民在烈日下劳作的场景,表达了对劳动者艰辛生活的深刻理解和同情。诗中“汗滴禾下土”形象地表现了农民的辛苦,“粒粒皆辛苦”则强调了食物来之不易,呼吁人们珍惜粮食。

三、表格对比

诗句 白话解释 情感表达
锄禾日当午 农民在正午的烈日下锄地 表现劳动的艰辛
汗滴禾下土 汗水滴落在田地里 强调劳动的付出
谁知盘中餐 谁能知道碗中的饭食 表达对食物来源的思考
粒粒皆辛苦 每一粒米都凝聚着辛苦 呼吁珍惜粮食

四、结语

《悯农》虽短小精悍,却蕴含深厚的人文关怀。它不仅是对农民劳动的赞美,也是对社会资源浪费的警示。在当今物质丰富的时代,这首诗依然具有现实意义,提醒我们尊重劳动、珍惜食物。

  免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。

 
分享:
最新文章
  • 【用目露凶光造句子】“目露凶光”是一个形容人眼神中透露出凶狠、愤怒或威胁意味的成语。它常用于描写人物情...浏览全文>>
  • 【傎倒相关的词语】在汉语中,“傎倒”是一个较为生僻的词汇,其含义多用于古文或特定语境中,常与“颠倒”、...浏览全文>>
  • 【工商银行办银行卡流程】在日常生活中,办理银行卡是许多人的刚需。而中国工商银行(简称“工行”)作为国内...浏览全文>>
  • 【人工水蛇如何养殖】人工水蛇的养殖近年来逐渐受到关注,因其具有较高的经济价值和生态效益。在科学管理的前...浏览全文>>
  • 【山一程水一程可以用哪个成语】在中文表达中,常常会用一些成语来形象地描述某种场景或状态。而“山一程水一...浏览全文>>
  • 【存折取钱需要】在日常生活中,许多人会使用银行存折进行资金管理。存折虽然不如银行卡便捷,但在一些特定场...浏览全文>>
  • 【肥田的拼音是什么】“肥田”是一个常见的词语,常用于农业或地理相关的语境中,表示土地肥沃、适合耕种的地...浏览全文>>
  • 【浮龙的意思是什么】“浮龙”这个词在中文语境中并不常见,它并非一个标准的汉语词汇,但在一些特定的语境或...浏览全文>>
  • 【事在人为下一句】“事在人为”是一句常见的中文谚语,意思是事情的成功与否,关键在于人的努力和行动。它强...浏览全文>>
  • 【如何还原BIOS系统】在使用电脑过程中,有时会因为误操作、系统更新失败或硬件问题导致BIOS设置异常,影响系...浏览全文>>