望天门山翻译

《望天门山》是唐代大诗人李白创作的一首描绘自然风光的佳作。这首诗以简洁的语言和生动的意象，展现了天门山壮丽的景色，同时表达了诗人对大自然的热爱与向往。

诗的开篇“天门中断楚江开”，描绘了天门山如同一道天然屏障，将长江从中劈开，展现出一种雄浑磅礴的气势。这里的“中断”二字不仅写出了山势的险峻，也暗示了大自然鬼斧神工的力量。而“楚江开”则进一步强调了长江奔腾不息的动态之美，让人仿佛能感受到江水冲击岩石时发出的轰鸣声。

接着，“碧水东流至此回”一句，将视角从远处的山峦转向近处的江水。清澈的江水向东流淌，在遇到天门山时激起层层浪花，形成漩涡，又向西折返。这一描写既体现了江水的柔韧与力量，又巧妙地烘托出天门山的巍峨挺拔。

“两岸青山相对出”继续深化画面感，两岸青山耸立，仿佛是从水中突然跃起一般，给人以强烈的视觉冲击力。“孤帆一片日边来”则为这幅山水画卷增添了灵动之气。一叶扁舟缓缓驶来，打破了宁静，却又融入其中，使得整个场景更加鲜活生动。

整首诗通过对天门山和长江的细致刻画，将自然景观与人文情感融为一体，既展示了诗人敏锐的观察力，也传递了他对自由洒脱生活的追求。李白用寥寥数语便勾勒出一幅令人心驰神往的画面，令人读来回味无穷。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！