【damage的用法与搭配】在英语学习中,“damage”是一个常见但容易被误用的词。它既可以作为名词,也可以作为动词使用,且在不同的语境中有不同的搭配方式。掌握“damage”的正确用法和搭配,有助于提升语言表达的准确性与地道性。
一、damage的基本含义
- 作为名词:表示“损害、破坏、损伤”,通常指对物体、财产或人的伤害。
- 作为动词:表示“损坏、破坏”,强调对某物造成损害的动作。
二、damage的常见用法与搭配
| 类型 | 用法 | 例句 | 说明 |
| 名词 | cause damage to something | The storm caused damage to the crops. | 表示对某物造成损害 |
| 名词 | do damage to someone/something | The fire did great damage to the building. | 强调对对象的破坏作用 |
| 动词 | damage something | The accident damaged the car. | 直接加宾语,表示动作 |
| 动词 | damage someone's reputation | His lies damaged his reputation. | 搭配抽象名词,如声誉、形象等 |
| 固定搭配 | be damaged by | The phone was damaged by water. | 表示被动受损害 |
| 固定搭配 | in damage | The ship is in damage after the collision. | 表示处于受损状态 |
| 固定搭配 | no damage | There was no damage reported. | 表示没有损失或伤害 |
三、注意事项
1. damage 作动词时,不用于进行时态
例如:❌ He is damaging the house.
正确应为:He is damaging the house.(虽然语法上可以接受,但更常用的是“is destroying”或“is ruining”)
2. damage 通常不用于描述情感上的伤害
更合适的词是“hurt”或“harm”。
例如:❌ She felt damage from his words.
正确应为:She felt hurt by his words.
3. damage 常与具体事物搭配
如:damage to property, damage to health, damage to the environment 等。
4. 注意与“harm”、“injure”、“wound”等词的区别
- damage:多用于物品或抽象概念
- harm:常用于人或健康
- injure/wound:特指身体受伤
四、总结
“damage”是一个多功能词汇,在不同语境下有多种用法和搭配。作为名词时,强调结果;作为动词时,强调动作。掌握其常见搭配和使用习惯,能够帮助我们在写作和口语中更准确地表达意思。同时,要注意与其他近义词的区别,避免混淆使用。
通过以上整理,希望你能更清晰地理解“damage”的用法,并在实际应用中灵活运用。


