【发愤忘食原文及翻译】“发愤忘食”出自《论语·述而》，是孔子对弟子颜回的称赞之词，表达了颜回勤奋学习、专心致志的精神状态。以下是对该句的原文、翻译及。
一、原文
> 子曰：“贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。贤哉，回也！”（《论语·雍也》）
二、翻译
孔子说：“颜回真是有德之人啊！他吃着简单的饭食，喝着清水，住在简陋的小巷里，别人都忍受不了这种清苦的生活，但颜回却始终保持着快乐的心情。颜回真是有德之人啊！”
三、与分析
“发愤忘食”虽未直接出现在《论语》中，但在理解颜回精神时，常被用来形容一个人专注于学习或工作，以至于忘记了吃饭。这体现了儒家提倡的“志于道”的精神追求。
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《论语·雍也》 |
| 原文 | “贤哉，回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。” |
| 翻译 | 颜回生活简朴，但他不为环境所困，依然保持乐观心态。 |
| 含义 | 表达了颜回安贫乐道、专注学习的精神风貌。 |
| 引申意义 | 后世常用“发愤忘食”形容人刻苦学习、废寝忘食的状态。 |
| 儒家思想体现 | 体现了儒家重视内在修养、淡泊名利的价值观。 |
四、结语
“发愤忘食”不仅是一种学习态度，更是一种人生境界。它提醒我们，真正的学问和修养，往往是在艰苦环境中坚持下来的。颜回的故事至今仍具有深刻的教育意义，值得我们深思与借鉴。