【clause是什么意思】在英语学习或法律、合同写作中,经常会遇到“clause”这个词。很多人对它的具体含义不太清楚,甚至误以为它是一个生僻词。其实,“clause”在英语中是一个非常常见的术语,尤其在法律和正式文件中使用广泛。
下面我们将从定义、常见用法、相关术语等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示其含义与应用。
一、
“Clause”是英语中的一个名词,通常指一段文字中具有独立意义的句子或段落,尤其是在法律文件、合同、章程等正式文本中。它也可以指某个句子中的一个分句,尤其是包含主语和谓语的结构部分。
在法律语境中,“clause”指的是合同或法律条文中的一条规定,比如“保密条款”(confidentiality clause)或“违约条款”(breach of contract clause)。每个条款都具有特定的法律效力和约束力。
此外,在语法上,“clause”可以指一个从句,如定语从句、状语从句等。例如:“The man who is standing there is my teacher.” 这里的“who is standing there”就是一个定语从句,也就是一个clause。
二、表格形式总结
项目 | 内容 |
词性 | 名词(noun) |
中文含义 | 条款、条款、从句、分句 |
常见用法 | 法律文件、合同、正式文本、语法结构 |
法律语境 | 合同或法律条文中的具体规定,如“付款条款”、“争议解决条款” |
语法语境 | 句子中具有主谓结构的部分,如从句 |
常见搭配 | confidentiality clause(保密条款)、penalty clause(惩罚条款)、force majeure clause(不可抗力条款) |
示例 | “This contract includes a termination clause.”(本合同包含终止条款。) |
与其他词的区别 | 与“article”(条文)类似,但“clause”更强调具体规定;与“sentence”(句子)不同,通常指句子的一部分 |
三、结语
“Clause”虽然看似简单,但在实际应用中非常重要。无论是日常阅读合同、撰写法律文件,还是学习英语语法,理解“clause”的含义都能帮助你更好地掌握语言和内容。希望本文能帮助你更清晰地认识这个词的实际用法和意义。