【detail是什么意思】2.
“detail是什么意思” 是一个常见的英文词汇疑问，尤其在日常交流、写作或工作中经常被使用。理解“detail”的含义对于提高语言表达能力和信息处理能力非常重要。
下面将从词义解析、常见用法、中英文对照以及实际应用等方面进行总结，并以表格形式呈现，便于读者快速掌握其核心含义和用法。
一、词义解析
“Detail” 是一个英文单词，既可以作名词，也可以作动词使用，具体含义如下：
- 名词（n.）：细节、细部、详细情况、明细
- 动词（v.）：详述、详细说明
在不同语境下，“detail” 的具体含义会有所不同，但总体上都与“详细信息”或“具体描述”有关。
二、常见用法
| 中文解释 | 英文表达 | 示例 |
| 细节、细部 | detail | The painting has many beautiful details. |
| 详细信息 | detailed information | Please provide more details about the project. |
| 详述、详细说明 | detail | She detailed her experience in the interview. |
| 明细、清单 | breakdown / list of details | The bill includes a detailed breakdown of charges. |
三、中文翻译与对应场景
| 英文 | 中文 | 场景举例 |
| detail | 细节 | 这个设计的细节非常精致。 |
| detail | 详细说明 | 请详细说明你的计划。 |
| detail | 明细 | 请查看账单的明细。 |
| detail | 细部 | 建筑的细部结构需要特别注意。 |
四、常见搭配与短语
| 短语 | 含义 | 例句 |
| in detail | 详细地 | He explained the process in detail. |
| give a detail | 提供细节 | Can you give me more details? |
| detail-oriented | 注重细节的 | She is very detail-oriented. |
| detail level | 细节层次 | The software allows you to adjust the detail level. |
五、总结
“Detail” 是一个常用且多义的英语词汇，主要表示“细节”或“详细说明”。在不同语境中，它的含义和用法会有所变化，但核心都是围绕“具体信息”展开。掌握“detail”的正确用法，有助于更准确地表达思想、提升沟通效率。
六、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 单词 | detail |
| 词性 | 名词/动词 |
| 中文含义 | 细节、细部、详细说明 |
| 常见用法 | 描述事物的具体部分；提供详细信息；详述某事 |
| 常见搭配 | in detail, give a detail, detail-oriented, detail level |
| 应用场景 | 日常交流、写作、工作汇报、技术文档等 |
通过以上分析可以看出，“detail” 不仅是一个简单的单词，更是一种思维方式——注重细节、追求精确。无论是学习英语还是从事任何工作，理解并运用好“detail”，都将带来更大的价值。