【disturb的中文翻译】“Disturb” 是一个常见的英文动词，其核心含义是“打扰、干扰、扰乱”。根据不同的语境，它可以有多种中文翻译。以下是“disturb”的常见中文翻译及其适用场景的总结。
在日常交流和书面表达中，准确理解“disturb”的含义有助于更精准地使用该词。以下是一些常见的翻译及用法示例：
- 打扰：用于描述对他人造成不便或打断其正在进行的事情。
- 干扰：指对某人的活动或状态产生影响。
- 扰乱：常用于描述对秩序、结构或心理状态的破坏。
- 使不安：多用于心理层面，表示让人感到焦虑或不平静。
下面是一个表格，列出“disturb”的常见中文翻译及其对应用法示例。
表格：disturb 的中文翻译及用法示例
| 中文翻译 | 英文原词 | 用法示例 |
| 打扰 | disturb | Please don't disturb me while I'm working.（请别在我工作时打扰我。） |
| 干扰 | disturb | The noise from the construction site is disturbing my sleep.（工地的噪音干扰了我的睡眠。） |
| 扰乱 | disturb | The storm disturbed the normal schedule of the event.（风暴扰乱了活动的正常安排。） |
| 使不安 | disturb | The news disturbed her deeply.（这消息让她非常不安。） |
| 打破 | disturb | He disturbed the peace of the village by spreading false rumors.（他通过散布谣言打破了村庄的宁静。） |
结语：
“Disturb” 虽然只是一个简单的英语单词，但其含义丰富，适用范围广泛。掌握它的不同中文翻译可以帮助我们在不同语境下更准确地表达意思。无论是口语还是写作，正确使用“disturb”都能提升语言的表达力与准确性。