【cerave是什么意思中文翻译】一、
CeraVe 是一个知名的护肤品牌，全称为 CeraVe（Ceramide & Vitamin A Emollient），其核心成分包括神经酰胺（Ceramide）和维生素A（Retinol），主要用于改善皮肤屏障功能、保湿以及抗衰老。在中文中，通常直接音译为“科颜氏”，但需要注意的是，CeraVe 并不是科颜氏（Kiehl's），两者是不同的品牌。
CeraVe 的产品线涵盖洁面、保湿乳液、精华、防晒等，适合各种肤质，尤其是干性、敏感性和受损肌肤。由于其配方温和且有效，CeraVe 在全球范围内受到广泛欢迎。
二、表格对比说明
| 项目 | 内容 |
| 品牌名称 | CeraVe |
| 中文翻译 | 科颜氏（音译）或直接使用英文名 |
| 品牌性质 | 美国护肤品牌 |
| 成分特点 | 神经酰胺（Ceramide）、维生素A（Retinol） |
| 适用肤质 | 干性、敏感性、受损肌肤 |
| 产品类型 | 洁面、保湿乳液、精华、防晒等 |
| 品牌定位 | 温和、高效、专业护肤 |
| 是否与科颜氏同品牌 | 否，CeraVe 和 Kiehl's 是两个独立品牌 |
三、注意事项
虽然 CeraVe 被部分消费者误认为是科颜氏（Kiehl's），但实际上两者并无关联。CeraVe 更注重于修复和维持皮肤屏障，而 Kiehl's 则以天然成分和多元产品线著称。因此，在购买时应注意区分品牌，选择适合自己肤质的产品。
如需进一步了解 CeraVe 的具体产品功效或使用方法，可参考其官网或专业护肤平台的详细介绍。