【pursue是什么意思中文翻译】2.
在日常学习和使用英语的过程中,许多人在遇到“pursue”这个词时会感到困惑。它到底是什么意思?如何正确翻译成中文?下面将对“pursue”的含义进行总结,并以表格形式清晰展示其常见用法和对应的中文翻译。
一、
“Pursue”是一个常见的英语动词,主要表示“追求”或“继续做某事”。根据不同的语境,“pursue”可以有不同的中文翻译。以下是几种常见用法及其对应的中文解释:
- 追求:常用于表达对理想、目标、爱情等的追求。
- 继续做某事:表示持续进行某个动作或行为。
- 追捕、追赶:在某些情况下,也可表示物理上的追逐。
- 从事、致力于:如“pursue a career”可译为“从事职业”。
因此,在翻译“pursue是什么意思”时,需要结合上下文来确定最合适的中文表达。
二、表格展示
英文单词 | 中文翻译 | 常见用法示例 | 说明 |
pursue | 追求 | He is pursuing his dream of becoming a doctor. | 表达对梦想的追求 |
pursue | 继续做 | She decided to pursue her studies abroad. | 表示继续进行学业 |
pursue | 追捕、追赶 | The police are pursuing the suspect. | 表示对人的追赶 |
pursue | 从事、致力于 | He pursued a career in engineering. | 表示选择某一职业方向 |
三、小结
“Pursue”是一个多义词,具体翻译需根据句子的语境来判断。在实际应用中,建议通过上下文理解其含义,避免生搬硬套。掌握这些常见用法,有助于更准确地理解和使用该词。
如果你在学习过程中遇到类似词汇,不妨多查词典、结合例句练习,逐步提升语言运用能力。